1. wütend 生气的，恼火的
= sehr ärgerlich
2. auf diese Weise 以这样的方式 Auf diese Weise hat er seinen Zweck erreicht. 通过这种方式他达到了自己的目的。
3. entlang 沿着 Gehen Sie die Straße entlang. 请你沿着这条街走。
第四格 + entlang
4. bekannt sein mit 与...相熟 Mit solchen Straßen bin ich gut bekannt. 我对这些路非常的熟悉。
5. auf der Suche 探求，寻求 Wir sind auf der Suche nach Tradition und Gegenwart. 我们正在传统和现代的探求中。
6. voller (voll von) 充满着，富于 Wir besuchen heute einen Stadtteil voller Geschichte. 我们今天要去一个富有历史气息的城市区域。
1. Ich hab noch einen Koffer in Berlin, deswegen muss ich nächstens wieder hin. 我在柏林还留有一个箱子，所以下一次我还要到那里去。
deswegen = deshalb 因此，所以
2. Die Seligkeiten vergangner Zeit sind alle noch in meinem kleinen Koffer drin. 过去的幸福，一切都在我的小箱子里。
3. Ich hab noch einen Koffer in Berlin. 我在柏林还留有一个小箱子。
4. Der bleibt auch dort und das hat seinen Sinn. 它一直留在了柏林，并且承载着它的意义。
seinen Sinn haben 有意义，有原因
5. Auf diese Weise lohnt sich die Reise, denn, wenn ich Sehnsucht hab, dann fahr ich wieder hin. 通过这种方式旅行变得有意义，当我渴望回去，我将再一次出发。
sich lohnen 值得
6. Wunderschön ist es in Paris auf der Rue Madeleine. 巴黎的玛德琳街非常的漂亮。
7. Schön ist es, im Mai in Rom durch die Stadt zu gehen, oder eine Sommernacht still beim Wein in Wien. 能去罗马游览也是一件非常美好的事情，或者在寂静的夜晚在维也纳品尝美酒。
8. Doch ich denk, wenn ihr auch lacht, heute noch an Berlin. 当你们一起笑的时候，我又再一次想到了柏林。
9. Aus vielen Berliner Orten hat der Schriftsteller Erich Kästner Literatur gemacht: auf der Friedrichstraße, am Potsdamer Platz oder auf dem Kurfürstendamm gehen seine Romanhelden durch das großstädtische Leben der 20er Jahre. 1933 haben die Nazis seine Bücher auf dem Bebelplatz verbrannt. Dort beginnt unsere Reise mit U- und S-Bahn zu Schauplätzen seiner Werke.
1. Literatur aus etwas (D.) machen: 从...中创作文学
2. 年份的表达: 1933 或者 im Jahr 1933
3. U-Bahn (U: unter 在...下方): 地铁
4. S-Bahn (S: Straßen 街道): 有轨电车
10. Hugenotten, Schlesier, Russen: Immer schon war Berlin eine Stadt der Einwanderer. In Kreuzberg, dem heute buntesten Stadtteil, leben türkische, polnische und schwäbische Berliner; dort stehen Kirchen und Moscheen und man isst Döner Kebab, Käsesplätzle und Buletten. Ist das die multikulturelle Gesellschaft?
1. eine Stadt der Einwanderer: Einwanderer (复数) 为第二格
2. schwäbisch Adj. 施瓦本地区的
3. die Moschee, -n 伊斯兰教堂
11. Seit dem 17. Jahrhundert war die Spandauer Vorstadt das Zentrum der Berliner Juden - bis die Nazis es zerstörten. Wo war die erste Synagoge? Auf der Suche nach Tradition und Gegenwart entdecken wir jüdisches Leben in dieser Stadt: Centrum Judaicum, jüdische Schule, Kulturerinrichtungen, Restaurants und Cafes.
1. Spandau 地名
2. die Synagoge, -n 犹太教会堂
3. auf der Suche nach etwas (D.) 在寻找...的过程中 suchen nach etwas (D.) = search for something
12. Zwischen Potsdamer Platz, Brandenburger Tor und dem neuen Zentralbahnhof gibt es jetzt eine Regierung und politische Debatten: der Bundestag im Reichstagsgebäude, das Kanzleramt, Ministerien und ausländische Botschaften in einem Stadtteil voller Geschichte.
1. voller + etwas 充满... Diese Straße ist voller Geschäfte. 这条街上有很多商店。
13. Wo war die Mauer? Diese Frage kann man so viele Jahre nach dem Mauerfall an manchen Stellen fast nicht mehr beantworten. Deshalb markiert man jetzt die ehemalige Grenze. Aber was hat die Teilung tatsächlich bedeutet? Was passiert mit der “Geschichtsmeile” zwischen Checkpoint Charlie und Potsdamer Platz?
1. Fragen an jn. stellen 给某人提问题 Der Lehrer hat an die Schüler viele Fragen gestellt. 老师给学生提了很多问题。
2. antworten auf = beantworten 回答... Bitte antworten Sie auf die Frage! 请您回答这个问题！
3. Checkpoint 关卡，边境检查点
参考:
历史:
如果您发现任何错误或有任何建议，欢迎留言！