1. Die Wirschows sind Dauercamper. Was ist das? Viele Familien in Deutschland haben einen großen Wohnwagen mit Vorzelt. Er steht das ganze Jahr auf einem Campingplatz.
扩展:
1. Dauercamper 经常野营的人
2. Vorzelt 房车前面的遮挡棚
3. er = Wohnwagen
4. 名词第四格直接作时间状语:das ganze Jahr (lang)
2. So kann die Familie ihre Ferien und Wochenenden auf dem Land im Grünen verbringen und braucht kein Hotel.
1. verbringen vt. 度过(Uhrlaub 假期,Ferien 假期,die Zeit 时间)
Ich verbringe die Zeit mit Lesen / Deutschlernen. 我看书 / 学德语来打发时间。
2. auf dem Land 在乡下
3. im Grünen 在野外
3. Oft haben Dauerwohnwagen auch einen kleinen Garten.
Dauerwohnwagen 一直停在野营公园的房车
1. Legt mal das Gepäck in den Wohnwagen. (mit Maik und Nadine)
调整后:Ihr legt das Gepäck in den Wohnwagen.
2. Mach doch mal den Sonnenschirm auf. (mit Maik)
调整后:Du machst den Sonnenschirm auf.
3. Gieß mal die Blumen. (mit Maik)
调整后:Du gießt mal die Blumen.
4. Stellt bitte die Liegestühle auf. (mit Maik und Nadine)
调整后:Ihr stellt bitte die Liegestühle auf.
5. Seid bitte nicht so laut. (mit Maik und Nadine)
调整后:Ihr seid so laut.
6. Hol bitte den Grill raus. (mit Maik)
调整后:Du holst bitte den Grill raus.
7. Lies nicht schon wieder Comic-Hefte. (mit Maik)
调整后:Du liest schon wieder Comic-Hefte.
8. Hängt doch die Regenjacken ins Vorzelt. (mit Maik und Nadine)
调整后:Ihr hängt doch die Regenjacken ins Vorzelt.
1. 针对 du 和 ihr 的命令句中都不出现人称 du 和 ihr。
2. 针对 ihr 的命令句动词变位和 ihr 本身一样,而 du 的命令句动词无词尾。
| du | ihr | |
| machen | machst Mach das. |
macht Macht das. |
| mit/spielen | spielst mit Spiel mit. |
spielt mit Spielt mit. |
3. a -> ä 在命令句中不需要变元音,如 anfangen, schlafen, einladen, waschen usw.
| du | ihr | |
| fahren | fährst Fahr kein Auto mehr. |
fahrt Fahrt kein Auto mehr. |
4. e -> i/ie 在命令句中仍需要变元音,动词变位保留到词干。如 vergessen, sprechen, essen, lesen usw.
| du | ihr | |
| nehmen | nimmst Nimm ein Glas Wasser. |
nehmt Nehmt ein Glas Wasser. |
| sehen | siehst mit Sieh mal her. |
seht mit Seht nicht so viel fern. |
5. 动词词干以
| du | ihr | |
| arbeiten | arbeitest Arbeite fleißig. |
arbeitet Arbeitet fleißig! |
6. 动词词干以 eln, ern 结尾的,针对 du 的命令句中也要加 e,同时去掉词干中的 e。(Lächele bitte.)
| du | ihr | |
| lächeln | lächelst Lächle bitte. |
lächelt Lächelt bitte. |
7. 特殊变位 - haben und sein
| du | ihr | Sie | |
| haben | hast Hab keine Angst. |
habt Habt keine Angst. |
haben Haben Sie keine Angst. |
| sein | bist Sei nicht so laut. |
seid Seid leise bitte. |
sind Seien Sie leise bitte. |
8. bitte, mal, doch mal, doch bitte mal 都是为了使语气更亲切,委婉。
9. 表示建议劝告,强烈命令时不加 bitte。z.B. Komm gut nach Hause. 回家路上走好。
参考:
历史:
如果您发现任何错误或有任何建议,欢迎留言!