1. Entschuldige bitte, dass ich mich so lange nicht gemeldet habe, aber ich hatte in letzter Zeit so viel zu tun. 不好意思啊,这么久才和你联系,可是前一段时间,我真的很忙。
sich melden
通过书信/电话等方式,和某人取得联系
in letzter Zeit
在过去的一段时间内
viel zu tun haben
有很多事要做
2. Ich würde mich freuen, bald von dir zu hören. 如果能很快收到你的回信,我会很高兴的。
第二虚拟,委婉表达愿望。
3. Ich warte gespannt auf deine Antwort. 非常期待你的回信。
auf etwas warten
等待某物,某事
gespannt
紧张而又期待
4. Richte bitte deinen Eltern schöne Grüße von mir aus.
jm etw ausrichten
通过第三者,像对方传达自己的信息/问候
5. Meinem Bruder geht es momentan nicht so gut. 眼下,我兄弟的情况不是太好。
meinem Bruder
三格
es geht jm irgendwie
固定搭配
momentan
眼下 = zurzeit
,im Moment
7. Es gibt hier in Graz viele nette Kneipen. 格拉茨这里有很多很棒的小酒馆。
es gibt …
固定搭配
8. Gestern war es schrecklich kalt. 昨天真的是冷死了。
es
表示天气,不能省略。
9. Das Wetter ist/gerade wunderschön. 今天的天气真的是太棒了。
句子结构非常完整,主语是 das Wetter
。
10. Wie gefällt es dir eigentlich in Graz? 你到底喜不喜欢格拉茨呀?
es gefällt jm …
固定搭配
11. Hoffentlich schneit es bald. Dann kann ich Ski fahren gehen. 最好马上就可以下雪,然后我就可以去滑雪了。
Es schneit.
下雪,表示天气。
12. Mir gefällt es in Österreich sehr gut. 我很喜欢奥地利。
固定搭配。
13. Es ist langweilig, jeden Tag allein zu Hause zu lernen. 每天都独自在家里学习,也是很无聊呢。
es ist langweilig, …
固定搭配
14. Das Seminar bei Professor Sonnleitner ist ziemlich langweilig. Sonnleitner 教授的讨论课,真的是很无聊。
句子结构已经完整,主语是 das Seminar
。
Es ist mir langweilig.
(单纯无聊,并没有特别指代无聊的事物。)
Der Film ist langweilig.
(直接指出无聊的事物。)
15. Wie spät ist es? - Es ist fünf vor halb elf. 现在几点钟啦?现在是10点25。
询问和回答时间,使用 es
。
复习热身:
es: 代词,但不等同于英语 "it",德语中 es 通常只代表中性名词。
Das ist ein Buch. Es kostet 20 Yuan.
Das ist ein Computer. Er kostet 4000 Yuan.
z.B. es gibt + A
Es gibt in Graz auch viele Studenten. 格拉茨也有很多的大学生。
固定搭配中的 es,不能轻易变化。
Es gefällt mir in Deutschland sehr gut. 我很喜欢德国。
z.B. Es geht mir nicht so gut. 我不太舒服。
es geht jemandem …
某人感觉如何
Es ist hier ziemlich langweilig. 这里真的很无聊。
Du hast es gut./Ich habe es eilig. 你倒是开心。/我赶时间。
此处 es
为四格宾语。
es gut haben 过得很好
es eilig haben 很着急,没时间
z.B. Es regnet/schneit. 下雨了。/下雪了。
z.B. Es ist kalt/warm/sonnig/windig/regnerisch. 天真冷/天气真暖和/今天阳光明媚/今天风好大/今天多雨。
z.B. Wie spät ist es?/Wie viel Uhr ist es? 现在几点钟?
Es ist schon 10 Uhr. 已经10点了。
Es ist schon spät. 已经很晚了。
Es ist noch früh. 现在还早。
Der Winter ist vorbei, es ist Frühling. 冬天已经过去了,现在是春天了。
Es ist wichtig, dass man jeden Tag Deutsch spricht und hört. 每天都说德语,听德语非常的重要。
主语从句:dass
从句引导真正主语,es
为形式主语。
-> Dass man jeden Tag Deutsch spricht und hört, ist wichtig.
Es freut mich, dass du mich bald besuchen wirst. 你将很快来拜访我这件事,让我很开心。
Ich finde es wichtig, dass man jeden Tag Deutsch spricht und hört. 我觉得,每天说德语,听德语,是很重要的一件事情。
es
为形式宾语,dass
从句为真正的宾语。
es
做形式主语/宾语时,可以省略。
没有语法功能,仅在语体上,使得句子更加文艺,书面。
Ein junger gut aussehender Mann kommt.
主语太长,无其他补语,句子头重脚轻。
-> Es kommt ein junger gut aussehender Mann.
es
无任何语法功能,谓语动词 kommen
,跟随真正的主语 Mann
变位。
Es fahren ab Mitternacht keine U-Bahnen mehr. 从午夜开始,就再也没有地铁了。
-> Ab Mitternacht fahren keine U-Bahnen mehr.
如若不需要 es
占主语位,则省略它。
Es klingelt jemand an der Tür. 有人在敲门。
-> Jemand klingelt an der Tür.
1. heute Abend, morgen Abend 今天晚上,明天晚上等 Bitte erledigen Sie das bis heute Abend. 请您在今晚之前把这些事情做完。
搭配介词 an
,仅除了前置早中晚等副词情况外
erledigen
表示需要投入一定的时间和精力,完成某事。
2. das kalte Buffet, -s 自助冷餐
das Büffet
德语中常用
3. dekorieren 装饰,装潢 Der Tisch für das kalte Buffet muss noch dekoriert. 用来摆放自助冷餐会的桌子还得装饰一下。
das Zimmer dekorieren
装饰房间
4. auf/hängen 挂起,挂上 Wir haben schon die Plakate aufgehängt und das Mikrofon getestet. 我们已经把海报张贴好,也完成了麦克风的测试。
5. testen 测试
der Test
测试,测验
6. die Druckerei, -en 印刷厂 Holst du die Eintrittskarten von der Druckerei ab? Dann baue ich die Musikanglage auf. 你去印刷厂取印好的入场券么?那我去把音响设备安装起来。
drucken
打印
der Drucker
打印机,印刷工人
-ei
:
Fleischer
屠夫,die Fleischerei
肉类加工厂,肉铺
Bäcker
烘培师傅,die Bäckerei
面包房
7. die Musikanlage, -n 音响设备
die Klimaanlage
空调
die Musikanlage auf/bauen
安装音响设备
8. besorgen 弄到,设法得到 Wer besorgt das Wechselgeld? 谁去想办法搞一些零钱来?
= beschaffen
9. ab/rechnen 算清,结算 Die Kassiererin muss jeden Abend genau abrechnen. 收银员每天晚上都要仔细地清算一下。
10. das Klopapier 卫生纸 Gibt es in der Toilette noch Klopapier oder muss es nachgefüllt werden? 厕所里还有卫生纸吗?还是需要补充啦?
eine Rolle Klopapier
一卷卫生纸
11. nach/füllen 重新加满
der Nachfüllpack
补充装
jm (das Glas) nachfüllen
替某人满杯
12. zurzeit 现在,目前 An welchen Projekten arbeiten Sie zurzeit? 您眼下在参与哪些项目呢?
an etw (D) arbeiten
13. die Selbsthilfe 自助 Informieren Sie sich über Selbsthilfeprojekte in einem Land Ihrer Wahl. 请您选择一个国家,并了解该国的自助项目。
sich über etwas informieren
收集关于某事的信息,打听
Ihrer Wahl
(二格形式) 随您的选择
14. das Entwicklungsland, -länder 发展中国家 Wie könnte man Geld für Entwicklungsländer sammeln? 如何为发展中国家募集资金?
发达国家:das entwickelte Land/das Industrieland
参考:
历史:
如果您发现任何错误或有任何建议,欢迎留言!